Aktuelles

GRUNDSCHULE

Im Bereich der Grundschulen
(Jahrgangsstufe 1 bis 4)
meldet die Familie ihr Kind direkt in der
wohnortnahen Sprengelschule an; das ist in der
Regel die nächstgelegene Grundschule. Die Kinder
lernen dort gemeinsam in den Regelklassen und
erhalten
zusätzlich intensive Deutschförderung.

Die zuständigen Schulen finden Sie im Menü
auf der linken Seite.

ПОЧАТКОВА ШКОЛА

У районі початкових шкіл
(1 - 4 класи) сім'я реєструє свою
дитину безпосередньо в "Шпренгельшуле" поблизу будинку;
це, як правило, найближча початкова школа. Діти разом
навчаються на регулярних заняттях, а також отримують
інтенсивну німецьку підтримку.

Відповідальні школи можна знайти в меню зліва.

MITTELSCHULE

Für Schülerinnen und Schüler der Jahrgangs-
stufen 5 bis 9, die aufgrund fehlender oder geringer Deutschkenntnisse noch nicht am Regelunterricht der Jahrgangsstufe
teilnehmen können, werden im Schuljahr 2022/23
sogenannte Brückenklassen eingerichtet, d. h., nach Bedarf
und räumlicher Verfügbarkeit findet der Unterricht an
einer der weiterführenden Schulen Mittelschule, Realschule,
Wirtschaftsschule oder Gymnasium statt. Den Schwerpunkt
bildet die Deutschförderung. Daneben sind Mathematik und
Englisch Pflichtfächer.

Hierzu wenden Sie sich bitte an das Bildungsportal des Landkreises Ebersberg.

СЕРЕДНЯ ШКОЛА

Для учнів 5 - 9 класів, які ще не мають можливості
брати участь у звичайних уроках класу через відсутність
або незначне знання німецької мови, у 2022/23
навчальному році будуть створені так звані класи мосту,т
обто відповідно до потреби та просторової доступності уроки
відбуваються в одній із загальноосвітніх шкіл середньої школи,
Реалшуле, бізнес-школи чи гімназії. Основна увага приділяється
просуванню німецької мови. Крім того, математика та
англійська мова є обов'язковими предметами.

Для цього, будь ласка, зв'яжіться з окружним Освітній портал округу Еберсберг

Nach Erfüllung der Vollzeitschulpflicht                                    
stehen den
Jugendlichen vielfältige Möglichkeiten
zur Verfügung:

Informationen zum Schuljahr 2022-23

Після закінчення очного обов'язкового навчання в
школі молоді люди стикаються з
Доступний широкий вибір опцій:

Інформація про навчальний рік 2022-23